Autodiebe in Alteglofsheim und Regensburg

In Regensburg und Alteglofsheim sind Autos gestohlen worden: In Alteglofsheim ein BMW-Cabrio im Wert von fast 50.000 Euro, aus einem Regensburger Autohaus ein Audi A4. Dort wurde auch noch ein Tresor aufgebrochen, der Schaden liegt bei 25.000 Euro, von den Tätern fehlt jede Spur. Dafür konnte die Polizei in Regensburg drei mutmaßliche Fahrraddiebe festnehmen. Sie wollten am Candis-Gelände Fahrräder klauen, fielen dabei aber einer Anwohnerin auf, die den Notruf wählte. Die drei Rumänen sitzen in U-Haft.