Ein „Doppel-Wumms“ hat heute früh die 2.000-Seelen-Gemeinde Elsendorf im Landkreis Kelheim erschüttert. Unbekannte haben im Ortskern zwei Geldautomaten gesprengt, einen der Sparkasse, einen der Raiffeisenbank. Beide Banken sind Nachbarn. Die Täter konnten flüchten, zurückgeblieben ist Chaos:
Es ist wirklich der Wahnsinn, eine Doppelsprengung von zwei Automaten gleichzeitig hat es in Bayern noch nicht gegeben. Vor den beiden Banken liegen Scherben, die Spurensicherung in weißen Overalls hat alle Hände voll zu tun. Ob und wie viel die Täter erbeutet haben, sagen Polizei und Banken nicht. Wenigstens sind keine Menschen verletzt worden, die über den Banken wohnen. Feuerwehr-einsatzleiter Franz Wagner:
Eine, die ganz nah dran war am Geschehen, ist Brigitte Pöppl, eine direkte Nachbarin der beiden Banken. Sie hat das nächtliche Spektakel so erlebt:
So ging es heute früh auch anderen Elsendorfern, spätestens durch die Feuerwehr-Sirene wurden sie aus dem Schlaf geschreckt. Die Automaten-Sprengung ist natürlich das Tagesgespräch am Ort, auch bei der Metzgerei Bösl. Deren Junior-Chef Bernhard hatte heute früh ein Herz für die Einsatzkräfte:
Unterstützung erhofft sich auch die Polizei von den Elsendorfern. Sie will wissen, ob irgendjemand etwas Verdächtiges in der letzten Nacht bemerkt hat, ein Auto vielleicht. Hinweise ans Landeskriminalamt oder an jede Polizeistation.
