charivari Ortsnamenforscher: Reiben

Reiben

wie das „Hände ein-„reiben“ mit Desinfektionsmittel. Die Einöde ist ein Ortsteil von Haselbach im Landkreis Straubing-Bogen und liegt an der Staatsstraße zwischen Mitterfels und Steinburg. Und zwar genau an einer langen Rechtskurve. Und deswegen heißt der Ort, so wie er heißt. Eine Kurve ist auf bayerisch eine „Reim“. Deswegen auch der alte Ausdruck „Reimdeiter“. Das ist der „Kurvenandeuter“, also der „Blinker“ am Auto. Dahinter steckt das Wort „Reibe“. Denn früher hatten Leiterwagen starre, nicht lenkbare Räder. Sie haben in der Kurve „gerieben“. Wegen der „Kurve“ heißt der niederbayerische Ort „Reiben“.

Die charivari Ortsnamenforscher: Warum unsere Orte so heißen, wie sie heißen. Täglich um 6:50 Uhr und 8:50 Uhr bei „Wolfgang und dem Morgenteam“.

Nächstes Mal geht’s nach Biersackschlag.

 

© charivari