charivari Ortsnamenforscher: München

München

– in der Oberpfalz. Ja, ja Sie haben natürlich recht! Das große München liegt in Oberbayern. Aber es gibt auch ein kleines München im Landkreis Amberg-Sulzbach, und damit in der Oberpfalz. Es ist ein Ortsteil der Gemeinde Hirschbach. München hat nur 24 Einwohner und mit Sicherheit viel weniger Staus und rote Ampeln. Was beide „München-Orte“ aber gemeinsam haben, ist die Erklärung des Ortsnamens. „apud Munichen“ ist in alten Urkunden zu lesen. Das ist lateinisch. „Apud“ bedeutet „bei“ oder „in der Nähe von“. „Munich“ ist ein althochdeutsches Wort, das sich später zu „Münich“, „Münch“ und heute zu „Mönch“ entwickelt. Der Name „München“ bedeutet: der Ort „bei den Mönchen“.

Die charivari Ortsnamenforscher: Warum unsere Orte so heißen, wie sie heißen. Täglich um 6:50 Uhr und 8:50 Uhr bei „Wolfgang und dem Morgenteam“.

Nächstes Mal geht’s nach Niedersunzing.

 

© charivari