charivari Ortsnamenforscher: Kirchenwinn

Der Ort „Kirchenwinn“ gehört zu Velburg im Landkreis Neumarkt. Der Ort heißt übrigens nicht so, weil die „Kirche“ neue Mitglieder „gewinnen“ will. In „Kirchenwinn“ steckt zwar das „Gotteshaus“ drin. Damit ist die Kirche im Ort gemeint. Für das „Winn“ gibt es zwei Theorien: Die erste besagt, dass „Winn“ auf das Wort „Gewann“ zurückgeht. Ein alter Flurname. Er bezeichnet eine Ackerfläche, die in mehrere längliche Streifen aufgeteilt ist. Das wurde immer so gemacht, wenn der Bauer verstorben war und das Erbe aufgeteilt werden musste. Die zweite Theorie besagt, dass das Wort „winden“ im Namen steckt. Das bedeutet, dass der Ort besonders stark den Winden ausgesetzt ist.

© charivari