charivari Ortsnamenforscher: Hemau

Im Sommer stehen die Menschen am Stadtplatz von Hemau im Landkreis Regensburg oft Schlange. Sie holen sich ein leckeres Eis an der Eisdiele. Diesen Luxus hatten die ersten Einwohner von Hemau vor rund 700 Jahren noch nicht. Da hat es den Laden noch lange nicht gegeben. Zu der Zeit im Mittelalter hat der Ort noch „Hembaur“ geheißen. Der Name setzt sich zusammen aus „Hemo“ und „bur“. Das bedeutet so viel wie „Kleines Haus des Hemo“. Er war einer der ersten Siedler. Nach ihm ist der Ort „Hemau“ benannt. Darauf ein Eis von der Diele am Stadtplatz. Hoch lebe „Hemo“.