charivari Ortsnamenforscher: Frauenzell

„Frauenzell“ ist keine Ausnüchterungszelle für Frauen, die am unsinnigen Donnerstag, also an „Weiberfasching“ zu tief ins Glas schauen. „Frauenzell“ ist ein Ort bei Brennberg im Landkreis Regensburg. Dort steht auch das Kloster „Frauenzell“. Es hatte seine Anfänge im 14. Jahrhundert. Zu der Zeit haben sich Geistliche hier niedergelassen und eine Kirche gebaut. Als Patronin haben sie die heilige Jungfrau Maria bestimmt. Mit „Frau“ im Ortsnamen ist „Maria“ gemeint. Und „Zelle“ bedeutet „kleines Nebenkloster“. So ist „Frauenzell“ im Landkreis Regensburg entstanden.