Dürn ist ein Örtchen bei Velburg. In manchen Teilen im Landkreis Neumarkt haben die Menschen schon eine leicht fränkische Note im Dialekt, wo das „t“ zum „d“ wird. Mit „Dürn“ sind aber nicht die „Tür(e)n“ am Haus oder Auto gemeint, sondern der Ortsname geht auf eine Pflanze zurück. Und zwar auf eine, die ganz schön weh tun kann: Den „Dornenstrauch“. Der alte Name vor tausend Jahren war „durnin“ und sagt so viel aus wie: Hier geht es zur „Siedlung am Dornengestrüpp“. Das ist Dürn im Landkreis Neumarkt.
Die charivari Ortsnamenforscher: Warum unsere Orte so heißen, wie sie heißen. Täglich um 6:50 Uhr und 8:50 Uhr bei „Wolfgang und dem Morgenteam“.
