charivari Ortsnamenforscher: Altfalter

Altfalter:

Das kleine Örtchen „Altfalter“ liegt mitten in der Oberpfalz und gehört zur Gemeinde Schwarzach bei Nabburg, Kreis Schwandorf. Das Dorf hat eine lange Geschichte. Die Anfänge sind schon im 12. Jahrhundert zu finden. Da hat der Ort „Affoltert“ geheißen. Das ist eine Ableitung aus dem Althochdeutschen und bedeutet so viel wie „Apfelbaum“. Vermutlich haben hier Obstbauern gelebt. Zusätzlich war der Apfelbaum eine Art Wegmarkierung bzw. ein Grenzbaum. Daraus ist der Ortsname „Altfalter“ hervorgegangen. Und jetzt im Frühling fangen dort gerade die Bäume an zu blühen.

Die charivari Ortsnamenforscher: Warum unsere Orte so heißen, wie sie heißen. Täglich um 6:50 Uhr und 8:50 Uhr im charivari Frühstücksradio.

Nächstes Mal geht’s nach Abensberg.

© charivari